From 0dde10a9925b7d6fa5c5f9cac798c5b362b71c54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: freeCodeCamp's Camper Bot Date: Mon, 3 Feb 2025 20:08:45 +0530 Subject: [PATCH] chore(i18n,client): processed translations (#58552) --- client/i18n/locales/chinese-traditional/intro.json | 6 ++++-- .../locales/chinese-traditional/translations.json | 10 ++++++---- client/i18n/locales/chinese/intro.json | 6 ++++-- client/i18n/locales/chinese/translations.json | 10 ++++++---- client/i18n/locales/espanol/intro.json | 6 ++++-- client/i18n/locales/espanol/translations.json | 10 ++++++---- client/i18n/locales/german/intro.json | 6 ++++-- client/i18n/locales/german/translations.json | 10 ++++++---- client/i18n/locales/italian/intro.json | 6 ++++-- client/i18n/locales/italian/translations.json | 10 ++++++---- client/i18n/locales/japanese/intro.json | 6 ++++-- client/i18n/locales/japanese/translations.json | 10 ++++++---- client/i18n/locales/korean/intro.json | 6 ++++-- client/i18n/locales/korean/translations.json | 10 ++++++---- client/i18n/locales/portuguese/intro.json | 6 ++++-- client/i18n/locales/portuguese/translations.json | 10 ++++++---- client/i18n/locales/swahili/intro.json | 6 ++++-- client/i18n/locales/swahili/translations.json | 10 ++++++---- client/i18n/locales/ukrainian/intro.json | 6 ++++-- client/i18n/locales/ukrainian/translations.json | 12 +++++++----- 20 files changed, 101 insertions(+), 61 deletions(-) diff --git a/client/i18n/locales/chinese-traditional/intro.json b/client/i18n/locales/chinese-traditional/intro.json index c300aa4f0cf..448c8c42a74 100644 --- a/client/i18n/locales/chinese-traditional/intro.json +++ b/client/i18n/locales/chinese-traditional/intro.json @@ -1599,7 +1599,9 @@ }, "learn-how-to-use-conditionals": { "title": "Learn How to Use Conditionals", - "intro": ["", ""] + "intro": [ + "In this course, you will learn to use the conditional sentences to describe hypothetical outcomes depending on the fact that certain conditions are met." + ] }, "learn-how-to-share-feedback": { "title": "Learn How to Share Feedback", @@ -2934,7 +2936,7 @@ "lecture-working-with-the-dom-click-events-and-web-apis": { "title": "Working with the DOM, Click Events, and Web APIs", "intro": [ - "In these lecture videos, you will learn how to work with the Document Object Model (DOM), the `addEventListener()` method and events, and web APIs." + "In these lecture videos, you will learn how to work with the Document Object Model (DOM), the addEventListener() method and events, and web APIs." ] }, "workshop-storytelling-app": { diff --git a/client/i18n/locales/chinese-traditional/translations.json b/client/i18n/locales/chinese-traditional/translations.json index 0a86210ca0f..89bb2255022 100644 --- a/client/i18n/locales/chinese-traditional/translations.json +++ b/client/i18n/locales/chinese-traditional/translations.json @@ -366,8 +366,8 @@ "joined": "於 {{date}} 加入", "from": "來自 {{location}}", "total-points": "總分：", - "points": "{{date}} 獲得 {{count}} 分", - "points_plural": "{{date}} 獲得 {{count}} 分", + "points-singular": "{{count}} point on {{date}}", + "points-plural": "{{count}} points on {{date}}", "page-number": "第 {{pageNumber}} 頁，共 {{totalPages}} 頁", "edit-my-profile": "編輯我的個人資料", "add-bluesky": "將此認證分享到 BlueSky", @@ -422,8 +422,10 @@ "add-subtitles": "幫助我們完善或添加字幕", "wrong-answer": "抱歉，這個答案不正確。再試一次？", "check-answer": "點擊下方按鈕，查看你的答案。", - "assignment-not-complete": "請完成任務", - "assignments": "任務", + "assignment-not-complete_one": "Please complete the assignment", + "assignment-not-complete_other": "Please complete the assignments", + "assignments_one": "Assignment", + "assignments_other": "Assignments", "question": "問題", "questions": "問題", "answered-mcq": "你有未回答的問題和/或錯誤的答案。", diff --git a/client/i18n/locales/chinese/intro.json b/client/i18n/locales/chinese/intro.json index bccf2321db4..29461b809df 100644 --- a/client/i18n/locales/chinese/intro.json +++ b/client/i18n/locales/chinese/intro.json @@ -1599,7 +1599,9 @@ }, "learn-how-to-use-conditionals": { "title": "Learn How to Use Conditionals", - "intro": ["", ""] + "intro": [ + "In this course, you will learn to use the conditional sentences to describe hypothetical outcomes depending on the fact that certain conditions are met." + ] }, "learn-how-to-share-feedback": { "title": "Learn How to Share Feedback", @@ -2934,7 +2936,7 @@ "lecture-working-with-the-dom-click-events-and-web-apis": { "title": "Working with the DOM, Click Events, and Web APIs", "intro": [ - "In these lecture videos, you will learn how to work with the Document Object Model (DOM), the `addEventListener()` method and events, and web APIs." + "In these lecture videos, you will learn how to work with the Document Object Model (DOM), the addEventListener() method and events, and web APIs." ] }, "workshop-storytelling-app": { diff --git a/client/i18n/locales/chinese/translations.json b/client/i18n/locales/chinese/translations.json index a1c8ad0f413..4a67a381fde 100644 --- a/client/i18n/locales/chinese/translations.json +++ b/client/i18n/locales/chinese/translations.json @@ -366,8 +366,8 @@ "joined": "于 {{date}} 加入", "from": "来自 {{location}}", "total-points": "总分：", - "points": "{{date}} 获得 {{count}} 分", - "points_plural": "{{date}} 获得 {{count}} 分", + "points-singular": "{{count}} point on {{date}}", + "points-plural": "{{count}} points on {{date}}", "page-number": "第 {{pageNumber}} 页，共 {{totalPages}} 页", "edit-my-profile": "编辑我的个人资料", "add-bluesky": "将此认证分享到 BlueSky", @@ -422,8 +422,10 @@ "add-subtitles": "帮助我们完善或添加字幕", "wrong-answer": "抱歉，这个答案不正确。再试一次？", "check-answer": "点击下方按钮，查看你的答案。", - "assignment-not-complete": "请完成任务", - "assignments": "任务", + "assignment-not-complete_one": "Please complete the assignment", + "assignment-not-complete_other": "Please complete the assignments", + "assignments_one": "Assignment", + "assignments_other": "Assignments", "question": "问题", "questions": "问题", "answered-mcq": "你有未回答的问题和/或错误的答案。", diff --git a/client/i18n/locales/espanol/intro.json b/client/i18n/locales/espanol/intro.json index 2026e55d32f..a9e119f4b6d 100644 --- a/client/i18n/locales/espanol/intro.json +++ b/client/i18n/locales/espanol/intro.json @@ -1615,7 +1615,9 @@ }, "learn-how-to-use-conditionals": { "title": "Aprende a utilizar los condicionales", - "intro": ["", ""] + "intro": [ + "In this course, you will learn to use the conditional sentences to describe hypothetical outcomes depending on the fact that certain conditions are met." + ] }, "learn-how-to-share-feedback": { "title": "Aprende a compartir opiniones", @@ -2950,7 +2952,7 @@ "lecture-working-with-the-dom-click-events-and-web-apis": { "title": "Working with the DOM, Click Events, and Web APIs", "intro": [ - "In these lecture videos, you will learn how to work with the Document Object Model (DOM), the `addEventListener()` method and events, and web APIs." + "In these lecture videos, you will learn how to work with the Document Object Model (DOM), the addEventListener() method and events, and web APIs." ] }, "workshop-storytelling-app": { diff --git a/client/i18n/locales/espanol/translations.json b/client/i18n/locales/espanol/translations.json index 72e9084e1b6..b3740b5ae35 100644 --- a/client/i18n/locales/espanol/translations.json +++ b/client/i18n/locales/espanol/translations.json @@ -366,8 +366,8 @@ "joined": "Se unió {{date}}", "from": "Desde {{location}}", "total-points": "Puntos en total:", - "points": "{{count}} punto en {{date}}", - "points_plural": "{{count}} puntos en {{date}}", + "points-singular": "{{count}} point on {{date}}", + "points-plural": "{{count}} points on {{date}}", "page-number": "{{pageNumber}} de {{totalPages}}", "edit-my-profile": "Edit My Profile", "add-bluesky": "Share this certification on BlueSky", @@ -422,8 +422,10 @@ "add-subtitles": "Ayudar a mejorar o agregar subtítulos", "wrong-answer": "Lo siento, esa no es la respuesta correcta. ¡Vuelve a intentarlo!", "check-answer": "Haz clic en el botón de abajo para verificar tu respuesta.", - "assignment-not-complete": "Please complete the assignments", - "assignments": "Asignaciones", + "assignment-not-complete_one": "Please complete the assignment", + "assignment-not-complete_other": "Please complete the assignments", + "assignments_one": "Assignment", + "assignments_other": "Assignments", "question": "Pregunta", "questions": "Questions", "answered-mcq": "You have unanswered questions and/or incorrect answers.", diff --git a/client/i18n/locales/german/intro.json b/client/i18n/locales/german/intro.json index dcf94decc2b..04f5dd800d8 100644 --- a/client/i18n/locales/german/intro.json +++ b/client/i18n/locales/german/intro.json @@ -1613,7 +1613,9 @@ }, "learn-how-to-use-conditionals": { "title": "Learn How to Use Conditionals", - "intro": ["", ""] + "intro": [ + "In this course, you will learn to use the conditional sentences to describe hypothetical outcomes depending on the fact that certain conditions are met." + ] }, "learn-how-to-share-feedback": { "title": "Learn How to Share Feedback", @@ -2948,7 +2950,7 @@ "lecture-working-with-the-dom-click-events-and-web-apis": { "title": "Working with the DOM, Click Events, and Web APIs", "intro": [ - "In these lecture videos, you will learn how to work with the Document Object Model (DOM), the `addEventListener()` method and events, and web APIs." + "In these lecture videos, you will learn how to work with the Document Object Model (DOM), the addEventListener() method and events, and web APIs." ] }, "workshop-storytelling-app": { diff --git a/client/i18n/locales/german/translations.json b/client/i18n/locales/german/translations.json index c0729d1a6ea..20a6bccb4f1 100644 --- a/client/i18n/locales/german/translations.json +++ b/client/i18n/locales/german/translations.json @@ -366,8 +366,8 @@ "joined": "{{date}} beigetreten", "from": "From {{location}}", "total-points": "Total Points:", - "points": "{{count}} Punkt am {{date}}", - "points_plural": "{{count}} Punkte am {{date}}", + "points-singular": "{{count}} point on {{date}}", + "points-plural": "{{count}} points on {{date}}", "page-number": "{{pageNumber}} von {{totalPages}}", "edit-my-profile": "Edit My Profile", "add-bluesky": "Share this certification on BlueSky", @@ -422,8 +422,10 @@ "add-subtitles": "Hilf mit Untertitel hinzuzufügen oder zu verbessern", "wrong-answer": "Sorry, das ist nicht die richtige Antwort. Möchtest du noch einen Anlauf wagen?", "check-answer": "Klick unten auf den Button, um deine Antwort zu überprüfen.", - "assignment-not-complete": "Please complete the assignments", - "assignments": "Assignments", + "assignment-not-complete_one": "Please complete the assignment", + "assignment-not-complete_other": "Please complete the assignments", + "assignments_one": "Assignment", + "assignments_other": "Assignments", "question": "Question", "questions": "Questions", "answered-mcq": "You have unanswered questions and/or incorrect answers.", diff --git a/client/i18n/locales/italian/intro.json b/client/i18n/locales/italian/intro.json index 4145a217b6d..8954f1d729c 100644 --- a/client/i18n/locales/italian/intro.json +++ b/client/i18n/locales/italian/intro.json @@ -1613,7 +1613,9 @@ }, "learn-how-to-use-conditionals": { "title": "Learn How to Use Conditionals", - "intro": ["", ""] + "intro": [ + "In this course, you will learn to use the conditional sentences to describe hypothetical outcomes depending on the fact that certain conditions are met." + ] }, "learn-how-to-share-feedback": { "title": "Learn How to Share Feedback", @@ -2948,7 +2950,7 @@ "lecture-working-with-the-dom-click-events-and-web-apis": { "title": "Working with the DOM, Click Events, and Web APIs", "intro": [ - "In these lecture videos, you will learn how to work with the Document Object Model (DOM), the `addEventListener()` method and events, and web APIs." + "In these lecture videos, you will learn how to work with the Document Object Model (DOM), the addEventListener() method and events, and web APIs." ] }, "workshop-storytelling-app": { diff --git a/client/i18n/locales/italian/translations.json b/client/i18n/locales/italian/translations.json index 87e691e307f..9887ebcf44e 100644 --- a/client/i18n/locales/italian/translations.json +++ b/client/i18n/locales/italian/translations.json @@ -366,8 +366,8 @@ "joined": "Iscritto da {{date}}", "from": "From {{location}}", "total-points": "Total Points:", - "points": "{{count}} punto il {{date}}", - "points_plural": "{{count}} punti il {{date}}", + "points-singular": "{{count}} point on {{date}}", + "points-plural": "{{count}} points on {{date}}", "page-number": "{{pageNumber}} di {{totalPages}}", "edit-my-profile": "Edit My Profile", "add-bluesky": "Share this certification on BlueSky", @@ -422,8 +422,10 @@ "add-subtitles": "Aiuta a migliorare o aggiungi sottotitoli", "wrong-answer": "Siamo spiacenti, non è la risposta giusta. Vuoi riprovare?", "check-answer": "Fai clic sul pulsante qui sotto per controllare la tua risposta.", - "assignment-not-complete": "Please complete the assignments", - "assignments": "Attività", + "assignment-not-complete_one": "Please complete the assignment", + "assignment-not-complete_other": "Please complete the assignments", + "assignments_one": "Assignment", + "assignments_other": "Assignments", "question": "Domande", "questions": "Questions", "answered-mcq": "You have unanswered questions and/or incorrect answers.", diff --git a/client/i18n/locales/japanese/intro.json b/client/i18n/locales/japanese/intro.json index e5ffdc278fa..7b18a5e772b 100644 --- a/client/i18n/locales/japanese/intro.json +++ b/client/i18n/locales/japanese/intro.json @@ -1613,7 +1613,9 @@ }, "learn-how-to-use-conditionals": { "title": "Learn How to Use Conditionals", - "intro": ["", ""] + "intro": [ + "In this course, you will learn to use the conditional sentences to describe hypothetical outcomes depending on the fact that certain conditions are met." + ] }, "learn-how-to-share-feedback": { "title": "Learn How to Share Feedback", @@ -2948,7 +2950,7 @@ "lecture-working-with-the-dom-click-events-and-web-apis": { "title": "Working with the DOM, Click Events, and Web APIs", "intro": [ - "In these lecture videos, you will learn how to work with the Document Object Model (DOM), the `addEventListener()` method and events, and web APIs." + "In these lecture videos, you will learn how to work with the Document Object Model (DOM), the addEventListener() method and events, and web APIs." ] }, "workshop-storytelling-app": { diff --git a/client/i18n/locales/japanese/translations.json b/client/i18n/locales/japanese/translations.json index 4554cb44cca..b80c8e12541 100644 --- a/client/i18n/locales/japanese/translations.json +++ b/client/i18n/locales/japanese/translations.json @@ -366,8 +366,8 @@ "joined": "加入: {{date}}", "from": "場所: {{location}}", "total-points": "合計ポイント:", - "points": "{{count}} ポイント ({{date}})", - "points_plural": "{{count}} ポイント ({{date}})", + "points-singular": "{{count}} point on {{date}}", + "points-plural": "{{count}} points on {{date}}", "page-number": "{{pageNumber}} / {{totalPages}}", "edit-my-profile": "プロフィールを編集", "add-bluesky": "この認定証を Bluesky で共有", @@ -422,8 +422,10 @@ "add-subtitles": "字幕の改善や追加を支援する", "wrong-answer": "残念、正しい答えではありません。もう一度挑戦してみましょう。", "check-answer": "以下のボタンをクリックして解答を確認してください。", - "assignment-not-complete": "課題を完了してください", - "assignments": "課題", + "assignment-not-complete_one": "Please complete the assignment", + "assignment-not-complete_other": "Please complete the assignments", + "assignments_one": "Assignment", + "assignments_other": "Assignments", "question": "質問", "questions": "質問", "answered-mcq": "未回答または不正解の質問があります。", diff --git a/client/i18n/locales/korean/intro.json b/client/i18n/locales/korean/intro.json index bfafce59d65..b3cf0095403 100644 --- a/client/i18n/locales/korean/intro.json +++ b/client/i18n/locales/korean/intro.json @@ -1613,7 +1613,9 @@ }, "learn-how-to-use-conditionals": { "title": "Learn How to Use Conditionals", - "intro": ["", ""] + "intro": [ + "In this course, you will learn to use the conditional sentences to describe hypothetical outcomes depending on the fact that certain conditions are met." + ] }, "learn-how-to-share-feedback": { "title": "Learn How to Share Feedback", @@ -2948,7 +2950,7 @@ "lecture-working-with-the-dom-click-events-and-web-apis": { "title": "Working with the DOM, Click Events, and Web APIs", "intro": [ - "In these lecture videos, you will learn how to work with the Document Object Model (DOM), the `addEventListener()` method and events, and web APIs." + "In these lecture videos, you will learn how to work with the Document Object Model (DOM), the addEventListener() method and events, and web APIs." ] }, "workshop-storytelling-app": { diff --git a/client/i18n/locales/korean/translations.json b/client/i18n/locales/korean/translations.json index 9064a988a44..4768031c260 100644 --- a/client/i18n/locales/korean/translations.json +++ b/client/i18n/locales/korean/translations.json @@ -366,8 +366,8 @@ "joined": "Joined {{date}}", "from": "From {{location}}", "total-points": "Total Points:", - "points": "{{count}} point on {{date}}", - "points_plural": "{{count}} points on {{date}}", + "points-singular": "{{count}} point on {{date}}", + "points-plural": "{{count}} points on {{date}}", "page-number": "{{pageNumber}} of {{totalPages}}", "edit-my-profile": "Edit My Profile", "add-bluesky": "Share this certification on BlueSky", @@ -422,8 +422,10 @@ "add-subtitles": "Help improve or add subtitles", "wrong-answer": "Sorry, that's not the right answer. Give it another try?", "check-answer": "Click the button below to check your answer.", - "assignment-not-complete": "Please complete the assignments", - "assignments": "Assignments", + "assignment-not-complete_one": "Please complete the assignment", + "assignment-not-complete_other": "Please complete the assignments", + "assignments_one": "Assignment", + "assignments_other": "Assignments", "question": "Question", "questions": "Questions", "answered-mcq": "You have unanswered questions and/or incorrect answers.", diff --git a/client/i18n/locales/portuguese/intro.json b/client/i18n/locales/portuguese/intro.json index 765e2fb3843..3673eb44cad 100644 --- a/client/i18n/locales/portuguese/intro.json +++ b/client/i18n/locales/portuguese/intro.json @@ -1613,7 +1613,9 @@ }, "learn-how-to-use-conditionals": { "title": "Aprenda a usar condicionais", - "intro": ["", ""] + "intro": [ + "In this course, you will learn to use the conditional sentences to describe hypothetical outcomes depending on the fact that certain conditions are met." + ] }, "learn-how-to-share-feedback": { "title": "Aprenda a compartilhar feedback", @@ -2948,7 +2950,7 @@ "lecture-working-with-the-dom-click-events-and-web-apis": { "title": "Working with the DOM, Click Events, and Web APIs", "intro": [ - "In these lecture videos, you will learn how to work with the Document Object Model (DOM), the `addEventListener()` method and events, and web APIs." + "In these lecture videos, you will learn how to work with the Document Object Model (DOM), the addEventListener() method and events, and web APIs." ] }, "workshop-storytelling-app": { diff --git a/client/i18n/locales/portuguese/translations.json b/client/i18n/locales/portuguese/translations.json index ad5ef6e110d..0cd9f21c11b 100644 --- a/client/i18n/locales/portuguese/translations.json +++ b/client/i18n/locales/portuguese/translations.json @@ -366,8 +366,8 @@ "joined": "Entrou em {{date}}", "from": "De {{location}}", "total-points": "Pontos no total:", - "points": "{{count}} ponto em {{date}}", - "points_plural": "{{count}} pontos em {{date}}", + "points-singular": "{{count}} point on {{date}}", + "points-plural": "{{count}} points on {{date}}", "page-number": "{{pageNumber}} de {{totalPages}}", "edit-my-profile": "Editar meu perfil", "add-bluesky": "Share this certification on BlueSky", @@ -422,8 +422,10 @@ "add-subtitles": "Ajudar a melhorar ou adicionar legendas", "wrong-answer": "Desculpe, essa não é a resposta correta. Quer tentar novamente?", "check-answer": "Clique no botão abaixo para verificar sua resposta.", - "assignment-not-complete": "Complete as tarefas", - "assignments": "Tarefas", + "assignment-not-complete_one": "Please complete the assignment", + "assignment-not-complete_other": "Please complete the assignments", + "assignments_one": "Assignment", + "assignments_other": "Assignments", "question": "Questão", "questions": "Questão", "answered-mcq": "You have unanswered questions and/or incorrect answers.", diff --git a/client/i18n/locales/swahili/intro.json b/client/i18n/locales/swahili/intro.json index 80854bd577d..62ca415a818 100644 --- a/client/i18n/locales/swahili/intro.json +++ b/client/i18n/locales/swahili/intro.json @@ -1613,7 +1613,9 @@ }, "learn-how-to-use-conditionals": { "title": "Learn How to Use Conditionals", - "intro": ["", ""] + "intro": [ + "In this course, you will learn to use the conditional sentences to describe hypothetical outcomes depending on the fact that certain conditions are met." + ] }, "learn-how-to-share-feedback": { "title": "Learn How to Share Feedback", @@ -2948,7 +2950,7 @@ "lecture-working-with-the-dom-click-events-and-web-apis": { "title": "Working with the DOM, Click Events, and Web APIs", "intro": [ - "In these lecture videos, you will learn how to work with the Document Object Model (DOM), the `addEventListener()` method and events, and web APIs." + "In these lecture videos, you will learn how to work with the Document Object Model (DOM), the addEventListener() method and events, and web APIs." ] }, "workshop-storytelling-app": { diff --git a/client/i18n/locales/swahili/translations.json b/client/i18n/locales/swahili/translations.json index 1f734379364..a6c5404db7a 100644 --- a/client/i18n/locales/swahili/translations.json +++ b/client/i18n/locales/swahili/translations.json @@ -366,8 +366,8 @@ "joined": "Umejiunga {{date}}", "from": "From {{location}}", "total-points": "Total Points:", - "points": "Pointi {{count}} mnamo {{date}}", - "points_plural": "Alama {{count}} mnamo {{date}}", + "points-singular": "{{count}} point on {{date}}", + "points-plural": "{{count}} points on {{date}}", "page-number": "{{pageNumber}} kati ya {{totalPages}}", "edit-my-profile": "Edit My Profile", "add-bluesky": "Share this certification on BlueSky", @@ -422,8 +422,10 @@ "add-subtitles": "Saidia kuboresha au kuongeza manukuu", "wrong-answer": "Samahani, hilo si jibu sahihi. Jaribu tena?", "check-answer": "Bofya kitufe kilicho hapa chini ili kuangalia jibu lako.", - "assignment-not-complete": "Please complete the assignments", - "assignments": "Kazi", + "assignment-not-complete_one": "Please complete the assignment", + "assignment-not-complete_other": "Please complete the assignments", + "assignments_one": "Assignment", + "assignments_other": "Assignments", "question": "Swali", "questions": "Questions", "answered-mcq": "You have unanswered questions and/or incorrect answers.", diff --git a/client/i18n/locales/ukrainian/intro.json b/client/i18n/locales/ukrainian/intro.json index a29c79cca08..f7ef18e05d4 100644 --- a/client/i18n/locales/ukrainian/intro.json +++ b/client/i18n/locales/ukrainian/intro.json @@ -1599,7 +1599,9 @@ }, "learn-how-to-use-conditionals": { "title": "Дізнайтесь, як використовувати умовні речення", - "intro": ["", ""] + "intro": [ + "У цьому курсі ви навчитесь використовувати умовні речення, щоб описувати уявні ситуації, які залежать від певних умов." + ] }, "learn-how-to-share-feedback": { "title": "Дізнайтесь, як ділитись фідбеком", @@ -2965,7 +2967,7 @@ "title": "Повторення маніпуляції DOM та подій Click в JavaScript", "intro": [ "Перш ніж перейти до тесту «DOM», повторіть основні поняття.", - "Open up this page to review concepts including how to work with the DOM, Web API's, the addEventListener() method and more." + "Відкрийте цю сторінку, щоб пригадати, як працювати з DOM, Web API, методом addEventListener() та багато іншого." ] }, "quiz-dom-manipulation-and-click-event-with-javascript": { diff --git a/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json b/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json index 06471c7dc3b..f7d9a49cb8d 100644 --- a/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json +++ b/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json @@ -366,8 +366,8 @@ "joined": "Приєднався(-лась) {{date}}", "from": "{{location}}", "total-points": "Всього балів:", - "points": "{{count}}х балів станом на {{date}}", - "points_plural": "{{count}}х балів станом на {{date}}", + "points-singular": "Балів станом на {{date}}: {{count}}", + "points-plural": "Балів станом на {{date}}: {{count}}", "page-number": "{{pageNumber}} з {{totalPages}}", "edit-my-profile": "Редагувати профіль", "add-bluesky": "Поділитись сертифікацією на BlueSky", @@ -422,13 +422,15 @@ "add-subtitles": "Допомогти покращити або додати субтитри", "wrong-answer": "Нам шкода, але це неправильна відповідь. Спробуєте ще раз?", "check-answer": "Натисніть кнопку нижче, щоб перевірити свою відповідь.", - "assignment-not-complete": "Будь ласка, завершіть завдання", - "assignments": "Завдання", + "assignment-not-complete_one": "Please complete the assignment", + "assignment-not-complete_other": "Please complete the assignments", + "assignments_one": "Assignment", + "assignments_other": "Assignments", "question": "Запитання", "questions": "Запитання", "answered-mcq": "Ви не відповіли на всі запитання та/або допустились помилок.", "explanation": "Пояснення", - "transcript": "Прочитати текст цього відео", + "transcript": "Прочитати текстову версію цього відео", "solution-link": "Посилання на розв’язок", "source-code-link": "Посилання на вихідний код", "ms-link": "Посилання Microsoft",