From d40f3ca6c52e9dbdbc6c18309b086f723d184b07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: camperbot Date: Tue, 12 Sep 2023 07:54:00 -0700 Subject: [PATCH] chore(i18n,client): processed translations (#51535) --- client/i18n/locales/arabic/translations.json | 1 + .../chinese-traditional/translations.json | 1 + client/i18n/locales/chinese/translations.json | 1 + client/i18n/locales/espanol/translations.json | 1 + client/i18n/locales/german/translations.json | 1 + client/i18n/locales/italian/translations.json | 1 + .../i18n/locales/japanese/translations.json | 49 ++++++++++--------- .../i18n/locales/portuguese/translations.json | 11 +++-- client/i18n/locales/swahili/translations.json | 1 + .../i18n/locales/ukrainian/translations.json | 13 ++--- 10 files changed, 45 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/client/i18n/locales/arabic/translations.json b/client/i18n/locales/arabic/translations.json index 2275e705352..fe0074094a3 100644 --- a/client/i18n/locales/arabic/translations.json +++ b/client/i18n/locales/arabic/translations.json @@ -119,6 +119,7 @@ "core-certs-heading": "Earn free verified certifications with freeCodeCamp's core curriculum:", "professional-certs-heading": "Earn free professional certifications:", "interview-prep-heading": "Prepare for the developer interview job search:", + "upcoming-heading": "Upcoming curriculum:", "faq": "Frequently asked questions:", "faqs": [ { diff --git a/client/i18n/locales/chinese-traditional/translations.json b/client/i18n/locales/chinese-traditional/translations.json index 74cdec2fb24..5d9a43be713 100644 --- a/client/i18n/locales/chinese-traditional/translations.json +++ b/client/i18n/locales/chinese-traditional/translations.json @@ -119,6 +119,7 @@ "core-certs-heading": "Earn free verified certifications with freeCodeCamp's core curriculum:", "professional-certs-heading": "Earn free professional certifications:", "interview-prep-heading": "Prepare for the developer interview job search:", + "upcoming-heading": "Upcoming curriculum:", "faq": "常見問題：", "faqs": [ { diff --git a/client/i18n/locales/chinese/translations.json b/client/i18n/locales/chinese/translations.json index 49b95cc2167..12a7136c868 100644 --- a/client/i18n/locales/chinese/translations.json +++ b/client/i18n/locales/chinese/translations.json @@ -119,6 +119,7 @@ "core-certs-heading": "Earn free verified certifications with freeCodeCamp's core curriculum:", "professional-certs-heading": "Earn free professional certifications:", "interview-prep-heading": "Prepare for the developer interview job search:", + "upcoming-heading": "Upcoming curriculum:", "faq": "常见问题：", "faqs": [ { diff --git a/client/i18n/locales/espanol/translations.json b/client/i18n/locales/espanol/translations.json index f9f23e475ec..5cec9fba708 100644 --- a/client/i18n/locales/espanol/translations.json +++ b/client/i18n/locales/espanol/translations.json @@ -119,6 +119,7 @@ "core-certs-heading": "Earn free verified certifications with freeCodeCamp's core curriculum:", "professional-certs-heading": "Earn free professional certifications:", "interview-prep-heading": "Prepare for the developer interview job search:", + "upcoming-heading": "Upcoming curriculum:", "faq": "Preguntas frecuentes:", "faqs": [ { diff --git a/client/i18n/locales/german/translations.json b/client/i18n/locales/german/translations.json index 5c6dfb1158f..0c5c825ecec 100644 --- a/client/i18n/locales/german/translations.json +++ b/client/i18n/locales/german/translations.json @@ -119,6 +119,7 @@ "core-certs-heading": "Earn free verified certifications with freeCodeCamp's core curriculum:", "professional-certs-heading": "Earn free professional certifications:", "interview-prep-heading": "Prepare for the developer interview job search:", + "upcoming-heading": "Upcoming curriculum:", "faq": "Frequently asked questions:", "faqs": [ { diff --git a/client/i18n/locales/italian/translations.json b/client/i18n/locales/italian/translations.json index a6bb72651f9..cb21d00cb9b 100644 --- a/client/i18n/locales/italian/translations.json +++ b/client/i18n/locales/italian/translations.json @@ -119,6 +119,7 @@ "core-certs-heading": "Earn free verified certifications with freeCodeCamp's core curriculum:", "professional-certs-heading": "Earn free professional certifications:", "interview-prep-heading": "Prepare for the developer interview job search:", + "upcoming-heading": "Upcoming curriculum:", "faq": "Domande frequenti:", "faqs": [ { diff --git a/client/i18n/locales/japanese/translations.json b/client/i18n/locales/japanese/translations.json index 50552cff7c3..3d84e18f413 100644 --- a/client/i18n/locales/japanese/translations.json +++ b/client/i18n/locales/japanese/translations.json @@ -29,7 +29,7 @@ "sign-up-email-list": "Quincy のウィークリーメールを受け取る", "sign-out": "サインアウト", "curriculum": "カリキュラム", - "contribute": "Contribute", + "contribute": "コントリビューション", "forum": "フォーラム", "radio": "ラジオ", "profile": "プロフィール", @@ -73,21 +73,21 @@ "go-to-settings": "設定へ移動して認定証を取得", "click-start-course": "コースを開始", "click-start-project": "プロジェクトを開始", - "click-start-exam": "Start the exam", + "click-start-exam": "試験開始", "change-language": "言語変更", "resume-project": "プロジェクト再開", "start-project": "プロジェクト開始", - "tweet": "Tweet", - "previous-question": "Previous question", - "next-question": "Next question", - "exit-exam": "Exit the exam", - "exit": "Exit", - "finish-exam": "Finish the exam", - "finish": "Finish", - "submit-exam-results": "Submit my results", - "verify-trophy": "Verify Trophy", - "link-account": "Link Account", - "unlink-account": "Unlink Account" + "tweet": "ツイート", + "previous-question": "前の質問", + "next-question": "次の質問", + "exit-exam": "試験中止", + "exit": "中止", + "finish-exam": "試験完了", + "finish": "完了", + "submit-exam-results": "結果を送信", + "verify-trophy": "トロフィーを確認", + "link-account": "アカウントをリンク", + "unlink-account": "アカウントのリンク解除" }, "landing": { "big-heading-1": "プログラミングを無料で学ぶ。", @@ -95,7 +95,7 @@ "big-heading-3": "認定証を取得する。", "h2-heading": "2014 年以来、4 万人を超える freeCodeCamp.org 卒業生が、以下をはじめとする IT 企業で仕事を得ています。", "hero-img-description": "韓国のローカル勉強会での freeCodeCamp 受講者", - "hero-img-alt": "A group of people, including a White man, a Black woman, and an Asian woman, gathered around a laptop.", + "hero-img-alt": "さまざまな人種、性別の人々がノートパソコンの周りに集まっている様子", "as-seen-in": "下記で取り上げられました", "testimonials": { "heading": "freeCodeCamp に対する卒業生の声", @@ -116,9 +116,10 @@ } }, "certification-heading": "以下の検証済み認定証を無料で取得できます。", - "core-certs-heading": "Earn free verified certifications with freeCodeCamp's core curriculum:", - "professional-certs-heading": "Earn free professional certifications:", - "interview-prep-heading": "Prepare for the developer interview job search:", + "core-certs-heading": "freeCodeCamp コアカリキュラムの検証済み認定証を無料で取得:", + "professional-certs-heading": "プロフェッショナル認定証を無料で取得:", + "interview-prep-heading": "就職活動・技術面接に備える:", + "upcoming-heading": "公開予定カリキュラム:", "faq": "よくある質問:", "faqs": [ { @@ -469,10 +470,10 @@ "no-halo": "プロフィール画像の周りに金色の枠が表示されない場合は、donors@freecodecamp.org までご連絡ください。", "gift-frequency": "ギフトの頻度を選択する:", "gift-amount": "ギフトの金額を選択する:", - "confirm": "Confirm your donation:", - "confirm-one-time": "Confirm your one-time donation of ${{usd}}:", - "confirm-monthly": "Confirm your donation of ${{usd}} / month:", - "confirm-yearly": "Confirm your donation of ${{usd}} / year:", + "confirm": "寄付の申込み:", + "confirm-one-time": "{{usd}} ドルの一回の寄付の申込み:", + "confirm-monthly": "毎月 {{usd}} ドルの寄付の申込み:", + "confirm-yearly": "毎年 {{usd}} ドルの寄付の申込み:", "wallet-label": "freeCodeCamp への ${{usd}} の寄付", "wallet-label-1": "freeCodeCamp への ${{usd}} / 月の寄付", "your-donation": "あなたの {{usd}} ドルのご寄付が、世界中の人々に {{hours}} 時間の学びを提供します。", @@ -578,10 +579,10 @@ "unsubscribed": "購読解除が完了しました", "keep-coding": "どこへ行っても、コーディングを続けてください！", "email-signup": "E メールでサインアップ", - "brand-new-account": "Welcome to your brand new freeCodeCamp account. Let's get started.", - "duplicate-account-warning": "If you meant to sign into an existing account instead of creating this account, <0>click here to delete this account and try another email address.", + "brand-new-account": "freeCodeCamp アカウントを新規登録しました。", + "duplicate-account-warning": "新規登録ではなく既存のアカウントにサインインする場合には、<0>こちらをクリックしてこのアカウントを削除し、他のメールアドレスをお試しください。", "quincy": "- freeCodeCamp.org を設立した教師、Quincy Larson", - "email-blast": "By the way, each Friday I send an email with 5 links about programming and computer science. I send these to about 6 million people. Would you like me to send this to you, too?", + "email-blast": "毎週金曜日に Quincy から、プログラミングやコンピュータサイエンスに関する 5 件のリンクをメールで配信しています。現在約 6 百万人を対象に配信しています。あなたにもお送りしましょうか？", "update-email-1": "メールアドレスを更新", "update-email-2": "メールアドレスの更新はこちら:", "email": "Eメール", diff --git a/client/i18n/locales/portuguese/translations.json b/client/i18n/locales/portuguese/translations.json index 07fcc271262..0955c1c7071 100644 --- a/client/i18n/locales/portuguese/translations.json +++ b/client/i18n/locales/portuguese/translations.json @@ -119,6 +119,7 @@ "core-certs-heading": "Obtenha certificações verificadas gratuitamente com o currículo principal do freeCodeCamp:", "professional-certs-heading": "Obtenha certificações profissionais gratuitas:", "interview-prep-heading": "Prepare-se para desenvolvedor em sua procura por emprego:", + "upcoming-heading": "Próximo currículo:", "faq": "Perguntas frequentes:", "faqs": [ { @@ -929,10 +930,10 @@ "nevermind": "Deixa para lá, eu não quero sair da minha conta" }, "staging-warning": { - "heading": "Warning: This is an Early Access - Test Deployment", - "p1": "We welcome you to test this release in a test-only mode and get early access to upcoming platform features. Sometimes these changes are referred to as next, beta, staging, etc. interchangeably.", - "p2": "We thank you for reporting bugs that you encounter and help in making freeCodeCamp.org better.", - "p3": "Your progress MAY NOT be saved on your next visit, and any certifications claimed on this deployment are not valid. Learn more by <0>following this link.", - "certain": "Accept and Dismiss" + "heading": "Aviso: este é um acesso antecipado - uma implantação de teste", + "p1": "Boas-vindas a você para testar este lançamento em um modo apenas para teste e para ter acesso rápido aos recursos da próxima plataforma. Por vezes, essas mudanças são referidas como a próxima, a beta, a de staging – nomes, em geral, intercambiáveis.", + "p2": "Agradecemos por relatar erros que encontra e ajuda para melhorar o freeCodeCamp.org.", + "p3": "Seu progresso PODE NÃO estar salvo na sua próxima visita. Qualquer certificação solicitada nessa implantação não é válida. Saiba mais <0>seguindo este link.", + "certain": "Aceitar e dispensar" } } diff --git a/client/i18n/locales/swahili/translations.json b/client/i18n/locales/swahili/translations.json index 0fdcd6540b7..953dd99ca1e 100644 --- a/client/i18n/locales/swahili/translations.json +++ b/client/i18n/locales/swahili/translations.json @@ -119,6 +119,7 @@ "core-certs-heading": "Earn free verified certifications with freeCodeCamp's core curriculum:", "professional-certs-heading": "Earn free professional certifications:", "interview-prep-heading": "Prepare for the developer interview job search:", + "upcoming-heading": "Upcoming curriculum:", "faq": "Maswali yanayoulizwa mara kwa mara:", "faqs": [ { diff --git a/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json b/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json index fa36bb789f3..0d2dadc80a7 100644 --- a/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json +++ b/client/i18n/locales/ukrainian/translations.json @@ -119,6 +119,7 @@ "core-certs-heading": "Отримайте безоплатні підтверджені сертифікації з основної навчальної програми freeCodeCamp:", "professional-certs-heading": "Отримайте безоплатні професійні сертифікації:", "interview-prep-heading": "Підготуйтесь до посади розробника:", + "upcoming-heading": "Майбутня навчальна програма:", "faq": "Часті питання:", "faqs": [ { @@ -745,7 +746,7 @@ "ms-president": "Президент відділу розробки Microsoft", "verify": "Перевірити сертифікацію:", "issued": "Виданий", - "fulltext": "<0>This certifies that <1>{{user}} <2>successfully completed the <3>{{title}} <4>Developer Certification on {{time}} <5>representing approximately {{completionTime}} hours of work", + "fulltext": "<0>Цей сертифікат засвідчує, що <1>{{user}} <2>успішно закінчив(-ла) сертифікацію <3>«{{title}}» <4>{{time}}, <5>виконавши приблизно {{completionTime}} год навчання", "project": { "heading-legacy-full-stack": "В рамках сертифікації програмного забезпечення повного циклу {{user}} отримав(-ла) такі сертифікації:", "heading": "У рамках цієї сертифікації {{user}} створив(-ла) такі проєкти і успішно пройшов(-ла) усі автоматизовані тестування:", @@ -929,10 +930,10 @@ "nevermind": "Залишитись в обліковому записі" }, "staging-warning": { - "heading": "Warning: This is an Early Access - Test Deployment", - "p1": "We welcome you to test this release in a test-only mode and get early access to upcoming platform features. Sometimes these changes are referred to as next, beta, staging, etc. interchangeably.", - "p2": "We thank you for reporting bugs that you encounter and help in making freeCodeCamp.org better.", - "p3": "Your progress MAY NOT be saved on your next visit, and any certifications claimed on this deployment are not valid. Learn more by <0>following this link.", - "certain": "Accept and Dismiss" + "heading": "Увага: це ранній доступ (тестове розгортання)", + "p1": "Ви можете протестувати цей випуск у тестовому режимі та отримати ранній доступ до майбутніх функціональностей платформи. Іноді ці зміни також називають наступними, бета, проміжними тощо.", + "p2": "Ми вдячні за повідомлення про помилки, з якими ви стикаєтесь. Це допомагає покращити freeCodeCamp.org.", + "p3": "Ваш прогрес МОЖЛИВО не буде збережним при наступному відвідуванні, а будь-які здобуті сертифікації не будуть дійсними. Дізнайтесь більше <0>тут.", + "certain": "Прийняти і відхилити" } }